Los diarios sobre diarios de papel sí se leen

Cosas curiosas: si en Francia, Le Monde comprobó que sus lectores de internet ya no ven la versión del papel en un porcentaje de al menos el 85%, otros en cambio agradecen que haya sitios en internet que resuman esas versiones tradicionales de varios periódicos centralizados en un solo sitio. Sindicación y una mejor organización del contenido.

Es el caso de Diarios sobre Diarios en Argentina, uno de los sitios favoritos que nos dio a conocer Rosario Medina, Jefe de Redacción de Infobae, durante el seminario de Coberturas de Elecciones por Internet, organizado por la Fundación Nuevo Periodismo en Venezuela.

Si a este tipo de iniciativas se incluye un algoritmo, tenemos a Google News con el eco de lo que dicen los medios on line (o más bien dicho el cable) pero hay otros que prefieren centrarse en las versiones del papel con un análisis «humano» de periodistas sobre las coberturas de sus colegas y no solo copy and paste.

Resúmenes que dan dinero

Es cierto que nadie debe leerse un periódico completo del día en una pantalla de computadora por lo cansado que resulta (15% más que el papel) pero si se tiene otro tipo de organización más amigable y valor agregado, se comprueba que sí…

Los migrantes, por ejemplo, quieren ver lo que dice el papel porque a la final son los periódicos los que normalmente ponen la agenda de temas del día para el resto de medios y eso se comprueba en las estadísticas de los periódicos digitales. Pero no solo está el interés de migrantes sino de ciertos nichos.

En Ecuador hay empresas que están haciendo mucho dinero por pasar ese resumen de toda la prensa por e-mail a directores de empresas privadas o a altos cargos públicos pero dividido por otro tipo de categorías muy personalizadas. Esos servicios locales ya incluyen capturas de video de los noticieros de tv y de los programas más influyentes de radio que llegan como archivos adjuntos para revisarlos a cualquier hora.

Cosas curiosas nuevamente: en Francia Le Monde sí optó por hacer estos mismos resúmenes pero no de los diarios sino de lo que dice la TV. De hecho, Jean Fogel, asesor internacional de este diario, nos mostró cómo están pasando un coctel editado de noticias generadas por las cadenas de TV sobre las Olimpiadas de Invierno pero visto en Le Monde. (es en la versión pago).

Francia: los lectores digitales ya no leen el papel

Datos que me dejaron pensando tras el regreso del Seminario de Coberturas por Internet del profesor Jean Fogel, asesor internacional de Le Monde en su última clase:

– El 85% de los lectores de la versión digital afirmaron en una encuesta real que no leen la versión del papel.
– Viceversa: quienes leen el periódico en el papel no ven la de internet (audiencias que caminan solas)
– En la organización interna la versión digital prefiere tener la mayor independencia del papel que puedan. Día a día sienten una especie de «celo» de su por el avance de su par digital que produce roces que es mejor evitar. Esta es en realidad una máxima que está ocurriendo en casi la mayoría de medios digitales de los directores que estuvimos ahí presentes (por lo menos la mitad de los 15, entre ellos).
– En pocos casos se ve que la versión del papel no vea con recelo a su «Hijo web» para más bien unir fuerzas en lugar de competir.
– Pero parece que muchos más bien prefieren mantener la independencia para no avanzar con la burocracia y conservadorismo que tienen los medios tradicionales. ¿Convergencia o independencia?

¿Cómo cubrir elecciones por internet? 15 medios en taller con profesor de Le Monde

La Fundación Nuevo Periodismo de Gabriel García Márquez organiza un taller de periodismo digital pero esta vez con la novedad de abordar un tema de coyuntura vital para este año: la cobertura de elecciones a través de internet.

Alrededor de 15 periodistas, directores de medios digitales de toda la región, entre ellos Brasil, Argentina, México, República Dominicana participan en esta cita en la que Cobertura Digital también será parte del encuentro.

Uno de los objetivos es desarrollar nuevas propuestas de participación ciudadana en base a estrategias de nuevos medios así es que cada uno presentará su ideas para debatirlas.

El taller es en Caracas, Venezuela e inicia el lunes. Todavía no se nos dio el pensum pero el profesor será el Consejero Internacional de Le Monde, JEAN-FRANÇOIS FOGEL y MARIA TERESA RONDEROS, Editora General de la Revista Semana.

Quienes deseen aportar para este encuentro con alguna idea de periodismo participativo invitamos a que dejen cualquier sugerencia para este grupo de trabajo. Y si las condiciones lo permiten se tratará de retroalimentar la información…

LOS PARTICIPANTES

1. Rosario Medina Infobae.com Editora Argentina

2 Andréa Fabiana Futema Folha Online editor de política Brasil

3 Juan José García Villegas EL COLOMBIANO Editor Medios Electrónicos Colombia

4 Nancy Arroyave Prensa Libre Editora Medios Electrónicos Guatemala

5 Laura Villafuerte esmas.com Coordinadora Editorial México

6 Humberto Meza EL NUEVO DIARIO Editor on line Nicaragua

7 Pedro Omar Rivas Ugaz Trome Redactor web Perú

8 Nicanor Humberto Leyba Brito Clave Digital Actualidad República Dominicana

9 Florencia Fernández Blanco LA NACION Editora de actualización de noticias de LA NACION.com Argentina

10 Paúl Mena Erazo Participación Ciudadana/ Director de la Agencia de Noticias Ecuador

11 César Castro Fagoaga El Faro Jefe de Redacción El Salvador

12 Óscar Cedillo EL UNIVERSAL Editor de Contenidos México

13 Miguel Bernal El-nacional.com Productor de Contenido Venezuela

14 Sonsoles Vaamonde Ultimas Noticias C.A Jefe de redacción Venezuela
15. Christian Espinosa, Director de Cobertura Digital y Editor de Reportajes Especiales Interactive

Michelle Bachelet: del blog de campaña ganador al blog de presidenta en receso

La nueva presidente de Chile, Michelle Bachelet, se convirtiò en la primera mujer en utilizar una bitácora digital como arma de campaña que, a diferencia de otras iniciativas similares, ganó el primer lugar y pasó al poder.

Este hecho histórico para el blog -propuesto por un «colectivo no militante» a los encargados de campaña para abrir un enlace ciudadano-, permitió en algunos casos más de 260 comentarios; sin embargo, terminó paradójicamente con un dilema más difìcil…

¿Qué hacer ahora con el blog? ¿Hacia dónde ir? ¿Terminarío simplemente? Esta pregunta fue planteada por la propia bitácora a sus lectores quienes aportaron con 80 comentarios.

Uno de ellos daba solamente una idea que ya rompería con los esquemas clásicos de información oficial aislada, pasiva y dedicada, en su mayoría solo a la propaganda.

«Yo sugiero que este blog tenga «linea directa» tanto a la Presidencia como a sus ministerios. Podríamos diseñar este blog con sus respectivos canales directos a cada una de las carteras y sus respectivos «Jefes y Jefas», partiendo por Su Excelencia la Presidenta de la República», comenta Andrea Santander. «Por ejemplo, si yo tengo una sugerencia o idea (incluso queja o denuncia, serias por supuesto) para descontaminar las ciudades, me dirijo al canal del Ministerio del Medio Ambiente…»

¿El resultado final? El blog de Bachelet, en el que algunas veces escribió la propia candidata y luego presidenta de Chile, anunció un receso…

«Receso y/o nuevo rumbo», es el título de su última publicación o post. «Existe una serie de definiciones que adoptar sobre el futuro del sitio web de Michelle Bachelet y el de esta comunidad, definiciones que nos exceden…»

Criticar este adiós a la iniciativa sería lo más fácil…

¿Cómo crear un canal directo de comunicación con el poder a través de blogs o participación ciudadana basada en nuevos medios, pero que pueda ser aceptado y aplicado en forma práctica por quienes manejan el poder más allá de lo puramente oficial?

RELACIONADO

La cobertura de campaña de Atina Chile fue elogiada en medios como el Clarín y que incluyó reportes de imágenes ciudadanas publicadas a través de Flickr.
– Hablando de iniciativas de nuevos medios para elecciones, la Fundación Nuevo Periodismo convocó a un encuentro de editores de medios on line que participarán en un seminario denominado Taller de Periodismo digital: La cobertura de elecciones a través de Internet. Estarán del 13 al 15 de febrero, reunidos en Venezuela, 14 representantes de medios digitales de América a cargo del profesor JEAN-FRANÇOIS FOGEL, consejero internacional de Le Monde de Francia.

Los diarios de papel ya se repiensan con internet

EL REDISEÑO DE EL TIEMPO DE BOGOTA ASI LO DEMUESTRA. Es increíble pero si mientras hace algunos años los medios digitales dieron el primer salto a la web copiando lo que hacían sus predecesores en el papel, ahora resulta que los «padres» han empezado a repensar su futuro regresando a ver a sus hijos web.

El periódico El Tiempo ha rediseñado su versión en papel admitiendo -sin bajar la mirada ni mucho menos- que su nueva cara ha sido pensada en base a los lectores modernos que tienen a internet metida en su cabeza.

Y no lo dice cualquier persona: es Mario García, quien ha diseñado más de 500 periódicos, entre ellos The Wall Street Journal, el que escribe una columna en el periódico indicando los fundamentos del cambio, tras siete meses de trabajo.

El pefil del lector moderno

Mario García resume en «El Tiempo se repiensa» tres caraterísticas del lector moderno:

Es un lector rodeado de tecnología, avasallado por información, que le llega aun cuando no la busca…
Es un lector impaciente: llegamos a las páginas de un diario con la impaciencia que nos ha creado navegar por el Internet. Queremos movernos por ellas como lo hacemos en la pantalla del computador
En un lector puramente visual: en cinco años tendremos lectores que no la recordarán sin Internet.

Si vemos la portada PDF de cómo se ve la nueva versión de El Tiempo en papel podremos observar una columna llamada «En tres minutos que más bien parece una barra de navegación.

«La primera página sirve como el gran navegador», lo dice el propio García, una versión «para el lector scanner», «el impaciente que barre las paginas rápidamente».

Pero tampoco descuida a sus lectores tradicionales, «el que quiere detenerse en la lectura».

RELACIONADO

– Otra novedad del ridiseño es la primera plana en papel de diario El Tiempo da un espacio para promocionar lo mejor de su versión on line en la que invita a entrar a la secciòn de bitácoras digitales dedicadas a cubrir las elecciones.
– En Ecuador ya se dio también un hecho similar pues El Comercio presentó su rediseño en un formato más pequeño y manejable para lectores apurados con la diferencia de que la sección para apurados la extendió a toda una página, la A2, que más bien parece el homepage de una versión digital.

– ¿Ocurre igual en otros países? ¿Han empezado los medios grandes a no subestimar a la red?

Los fotologs son estrategia en el nuevo Terra

El portal de Terra después de muchos años al fin se decide a rediseñar su sitio como se lo puede ver ahora en sus distintas versiones para cada país Terra.com.pe, terra.com.co, terra.com.ar, etc.

En España (terra.es) curiosamente sigue la versión anterior como nos indica El Telendro (La nueva se la ve en terra.es/nueva)

Y hace tan solo hace unos pocos días se acaba de estrenar el terra.com.ec con la novedad de los fotologs.

Aunque casi no se ha hecho nada de «bulla» en el país sobre este lanzamiento ya se han registrado 28 usuarios como «fotologgers», entre ellos el de un colega y amigo periodista de Radio Francisco Stereo, Pablo Páez.

EL RANKING

El «ranking» de fotologs de América registrados en Terra se los puede ver modificando el dominio para cada país (http://fotolog.terra.com.ar)

El dato de Argentina, en realidad es asombroso: casi medio millon de » fotologgers» y dos millones de posts (considerando que fue lanzado en marzo del anterior año).

Luego le sigue México y en la zona andina, primero va Perú.

1. Argentina: Total: 449.153 Posteos 2.835.232

2. México: Total: 12.769, posteos 52.860

3. Perú: Total: 3.464, posteos 7.902

4. Colombia: Total: 2.857 Posteos: 9.498

RELACIONADO

Xornal detalla cuáles han sido los cambios del rediseño de Terra (son sobre todo de organización entre ellos una barra de accesos directos) que mejoran la navegación.

Cobertura Digital gana premio nacional de periodismo

La Unión Nacional de Periodistas ha decidido este año considerar el trabajo de un blog especializado en nuevos medios como lo mejor del año en la categoría de Nuevas Tecnologías de Comunicación.

Y la distinción es para Cobertura Digital por el trabajo concreto de cobertura de las iniciativas de periodismo digital de América y su aplicación para procesos de capacitación a periodistas a nivel local y universitario.

Como profesor de periodismo digital y corresponsal de un medio internacional esta es una distinción que sobre todo me da mucha satisfacción por conseguir el logro basado exclusivamente en un medio blog.

El premio llegó, además, justo de manos del alcalde de la capital, Paco Moncayo, en un reconocmiento público realizado en la sede del gremio de periodistas del Ecuador que le da más responsabilidad a esta publicación digital dirigida a los nuevos medios de América.

GRACIAS POR LAS REACCIONES

– Ecuaderno: Merecido reconocimiento

– Letra suelta: Cobertura Digital, premiado

– Alt1040: Premio de la Unión Nacional de Periodistas de Ecuador a un blog

ACTUALIZACION

Diario El Clarín: la bitácora del diario argentino destaca la noticia en weblog sobre weblogs.

Premio Periodismo

Christian Espinosa recibe el premio del Alcalde de Quito

Promocionar RSS ¿Dura labor para medios tradicionales?

Futbolecuador.com tuvo el mérito de convertirse en el paìs en el primer medio digital en sacar una versión RSS de su sitio, es decir la posibilidad de poder hacer un monitoreo de noticias o novedades desde un lector personalizado.

Lo curioso es que en ninguna parte de su sitio explica el significado de este formato ni sus potencialidades ni cómo usarlo por primera vez. Tal vez el sitio supone que sus lectores ya lo conocen, como normalmente ocurre con los visitantes de blogs. Pero en medios tradicionales es distinto.

Futbol Ecuador tiene como lectores a los oyentes de radio La Red que en su mayoría ni siquiera saben lo que son los blogs. ¿Y RSS?

Diario HOY, de Quito, dio un paso adelante también y se convirtió en en el primer periódico ecuatoriano impreso en incorporar en su versión on line la posibilidad de «sindicar contenidos» RSS.

El diario intenta explicar en una página el uso paso a paso, pero no parece fácil promocionar este servicio para un medio tradicional donde sus lectores pueden creer que RSS tal vez es una nueva marca de insecticida o algo así. Todavía los intentos de promoción son tímidos o se quedan cortos.

DIFERENTES ESTRATEGIAS

Aquí algunas diferencias de las iniciativas de otros medios tradicionales en inaugurar el servicio RSS en América. Veamos su propia explicación:

La Nación (ARG)

«RSS es un formato de publicación de noticias, al cual se puede acceder a través de programas lectores de noticias sin necesidad de abrir su navegador de Internet. Está basado en XML (Extensible Markup Language), lenguaje que se utiliza para la distribución de contenido en la red».

El Comercio Perú

«El RSS (Really Simple Syndication) es un formato de archivo derivado del lenguaje XML (Extensible Markup Language) usado para la distribución de contenidos en tiempo real. Permite emitir contenidos desde un sitio para que sean agregados fácilmente en aplicaciones o sitios web. Los contenidos que se publican en este formato incluyen titulares y sumarios».

El Colombiano

«RSS es una forma fácil de mantenerse al día en forma automática del contenido de los sitios web de su interés. En lugar de tener que ir a los sitios web para mirar si han publicado algo nuevo, puede usar RSS (que quiere decir Really Simple Syndication) para hacer que ellos le informen cada vez que tienen algo nuevo».

Radio Nacional de Venezuela (el medio oficial)

«RSS (Really Simple Sindication) es una manera de mantenerse actualizado y recibir las noticias de los sitios web de su agrado. En vez de tener que conectarse a cada uno de sus sitios favoritos para conocer si han escrito alguna nueva noticia, usted puede utilizar las tecnologias RSS para saber cuando han publicado alguna información nueva».

Otros

El País (Uruguay)

UOL (Brasil)

¿Y Chile, Bolivia?
Algunos blogs chilenos lamentan que este país no tenga opciones RSS en sus medios tradicionales. Bolivia tampoco aparece en Google con RSS

ALGUNAS CONCLUSIONES

Algunos medios excluyen en su explicacion que también se pueden usar lectores de noticias RSS tipo web. Parecería que solo se puede hacer desde una sola computadora.

– Otros explican bien (Por ejemplo, En El País de Uruguay) lo que es RSS pero lo promocionan en forma tímida en sus portadas como con miedo o sin creer aún en ello…

– Los medios que tiene versiones de RSS de cada una de sus secciones les llevan largo a los que solo tienen de sus noticias de última hora. El valor está en poder segmentar los titulares que realmente quiero y no abarrotar mi cuenta de correo electrónico.

A PROFUNDIDAD

– La revista de tecnología ENTER hizo en julio del 2004 un reportaje de RSS en el que explica los orígentes del formato y da pautas periodísticas.

La explicación de Wikipedia es la que está primero en Google por posicionamiento…

– Atina Chile publica también una completa Guía RSS

Fuse

© Cobertura Digital. Todos los Derechos Reservados.